# CSV Artikel Import mit englische Übersetzung (4.0.1)

**URL:** https://forum.shopware.com/t/csv-artikel-import-mit-englische-ubersetzung-4-0-1/8470
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** administration
**Created:** [6. September 2012 um 18:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/csv-artikel-import-mit-englische-ubersetzung-4-0-1/8470 "2012-09-06T18:09:50Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![xmahr1](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/x/ac8455/32.png) [@xmahr1](https://forum.shopware.com/u/xmahr1)
#### Post date: [6. September 2012 um 18:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/csv-artikel-import-mit-englische-ubersetzung-4-0-1/8470/1 "2012-09-06T18:09:50Z")

</div>

Moin, moin, im Betreff steht’s schon. - Ich habe manuell einen Artikel mit englische Übersetzung angelegt. - Hat alles funktioniert, auch im Frontend soweit. - Danach einen Artikel Export wegen den “Feldnamen” gemacht. - Danach Artikel gelöscht und einen CSV Artikel Import gemacht. - Artikel sind da - aber ohne englische Übersetzung! In der Export Datei ist die Übersetzung mit z.B. “name\_2” angegeben. Also … wie mache ich das denn jetzt? Viele Grüße, Hans Mahr