# Content-Fehler in core\_snippets

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/content-fehler-in-core-snippets/3711>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** general\
**Created:** [31. Juli 2011 um 10:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/content-fehler-in-core-snippets/3711 "2011-07-31T10:48:26Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tstusr](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/6f9a4e/32.png) [@tstusr](https://forum.shopware.com/u/tstusr)\
**Post date:** [31. Juli 2011 um 10:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/content-fehler-in-core-snippets/3711/1 "2011-07-31T10:48:26Z")

</div>

Hi, mir ist vorhin aufgefallen, dass in der db-table core\_snippets unter ID 779, namespace: frontend/index/footer der folgende Wert eingetragen ist (3.5.4. Standard /default): [quote]""\>Versandkosten und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders beschrieben"[/quote] Dabei war früher (3.5.3) zumindest bei mir folgendes eingetragen: [quote]\* All prices incl. 19% German VAT plus [Shipping Cost]({url controller=custom sCustom=6} “Shipping Cost”), if not described different.[/quote] Muss es bei 3.5.4. tatsächlich so aussehen? Könnte man ggf. ausbessern und dann direkt beim nächsten Update hinzufügen. Der db-Eintrag beschreibt dabei den Footer im Frontend der Sprache ENGLISCH. Gruß

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SebastianKloepper](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sebastiankloepper/32/21435_2.png) [@SebastianKloepper](https://forum.shopware.com/u/SebastianKloepper)\
**Post date:** [31. Juli 2011 um 11:15 UTC](https://forum.shopware.com/t/content-fehler-in-core-snippets/3711/2 "2011-07-31T11:15:36Z")

</div>

Hi, der englische Bausteinsatz ist generell nicht komplett und nur in Teilen übersetzt. Daher gibt es die aktuellen Bausteinsatz für Englisch im Store als kostenlosen Download. Die CSV also einfach importieren - fertig. Dann solltest du alle relevanten Bausteine im System haben und auch mit Übersetzung.