# Blogbeitrag übersetzen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/blogbeitrag-uebersetzen/100835>\
**Category:** Shopware 5\
**Created:** [12. August 2023 um 08:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/blogbeitrag-uebersetzen/100835 "2023-08-12T08:47:33Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dennis21](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/c67d28/32.png) [@dennis21](https://forum.shopware.com/u/dennis21)\
**Post date:** [12. August 2023 um 08:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/blogbeitrag-uebersetzen/100835/1 "2023-08-12T08:47:33Z")

</div>

Hallo,

ich nutze Shopware 5 (aktuellste Version).

Wie kann ich einen Blogbeitrag sowohl im Hauptshop (DE) und im Sprachshop (EN) anzeigen lassen mit der Übersetzung.

Habe zwei Blog Kategorien (DE) und (EN):

- DE \> NEWS

- EN \> NEWS

Kann aber nur ein Auswählen und nehme ich nur eine, wird der auf der anderen Seite nicht angezeigt.

Habt Ihr eine Idee oder wie macht Ihr das?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drakon](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/drakon/32/7724_2.png) [@drakon](https://forum.shopware.com/u/drakon)\
**Post date:** [12. August 2023 um 09:10 UTC](https://forum.shopware.com/t/blogbeitrag-uebersetzen/100835/2 "2023-08-12T09:10:28Z")

</div>

Bei Blogartikeln funktioniert das leider nicht (zumindest habe ich keine Möglichkeit gefunden). Du musst tatsächlich einen eigenen Blogartikel mit der Übersetzung für den EN-Sprachshop erstellen.