# Bezeichnung Freitext1 im Frontend

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387>\
**Category:** Administration\
**Created:** [10. Juni 2016 um 16:04 UTC](https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387 "2016-06-10T16:04:46Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![galerie-art](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/97f17d/32.png) [@galerie-art](https://forum.shopware.com/u/galerie-art)\
**Post date:** [10. Juni 2016 um 16:04 UTC](https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387/1 "2016-06-10T16:04:46Z")

</div>

Hallo,

leider bekomme ich unter 5.2 doe Bezeichnung Freitext 1 im Frontend nicht geändert, obwohl sie im Backend mit einem richtigen Titel versehen ist.

Hat jemand eine Idee ?

Danke

Peter

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)\
**Post date:** [10. Juni 2016 um 16:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387/2 "2016-06-10T16:09:55Z")

</div>

Hallo,

das ist ein Textbaustein. Einfach in der Textbaustein Verwaltung ändern und den Cache löschen.

Moritz

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![galerie-art](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/97f17d/32.png) [@galerie-art](https://forum.shopware.com/u/galerie-art)\
**Post date:** [10. Juni 2016 um 16:35 UTC](https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387/3 "2016-06-10T16:35:11Z")

</div>

oh man&nbsp;&nbsp; warum einfach wenn es auch kompliziert geht

warum wird das nicht als Titel bei den Freitexten gemacht ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![galerie-art](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/97f17d/32.png) [@galerie-art](https://forum.shopware.com/u/galerie-art)\
**Post date:** [10. Juni 2016 um 16:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387/4 "2016-06-10T16:43:36Z")

</div>

ok&nbsp; das habe ich hinbekommen

der Nachteil ist natürlich, das jetzt dieses attr1 bei allen Artikeln so heißt und ich es nicht individuell nach Artikel oder gar Variante nennen kann

z.B. soll es bei einem Artikel " Verfügbarkeit " heißen , bei dem anderen&nbsp; " Sondermodell "

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![useg](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/df705f/32.png) [@useg](https://forum.shopware.com/u/useg)\
**Post date:** [10. Juni 2016 um 18:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387/5 "2016-06-10T18:01:29Z")

</div>

> [@buddybaer schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/15584/buddybaer "buddybaer")
> 
> ok&nbsp; das habe ich hinbekommen
> 
> der Nachteil ist natürlich, das jetzt dieses attr1 bei allen Artikeln so heißt und ich es nicht individuell nach Artikel oder gar Variante nennen kann
> 
> z.B. soll es bei einem Artikel " Verfügbarkeit " heißen , bei dem anderen&nbsp; " Sondermodell "
> 
> &nbsp;

Das ist doch nicht erst seit 5.2 so und warum nimmst du nicht ein weiteres Freitext-Feld&nbsp;bei 5.2 sind dir doch keine grenzen mehr gesetzt.

Uwe

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![galerieart](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/e495f1/32.png) [@galerieart](https://forum.shopware.com/u/galerieart)\
**Post date:** [10. Juni 2016 um 18:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/bezeichnung-freitext1-im-frontend/37387/6 "2016-06-10T18:12:21Z")

</div>

ja. habs auch gerade gecheckt

danke