# Artikeleigenschaft Optionstext läuft in Bezeichnung
**URL:** https://forum.shopware.com/t/artikeleigenschaft-optionstext-lauft-in-bezeichnung/13872
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** themes--design
**Created:** [20. Juni 2013 um 21:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikeleigenschaft-optionstext-lauft-in-bezeichnung/13872 "2013-06-20T21:50:47Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1
### Author:  [@bossashop](https://forum.shopware.com/u/bossashop)
#### Post date: [20. Juni 2013 um 21:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikeleigenschaft-optionstext-lauft-in-bezeichnung/13872/1 "2013-06-20T21:50:47Z")
Ich benötige als Artikeleigenschaft eine etwas längere Bezeichnung und musste feststellen, dass diese dann in die Bezeichnung hineinläuft und sich die Wörter überlagern! Ein Bug oder ein Feature? Beispiel: Optionstext: “Geschmacksrichtung” Wert: “trocken” Bei normaler Textgröße (Standard) lassen sich so nur Wörter verwenden, die höchstens aus 15 Zeichen bestehen. Gruß Gabriel
---
### Author:  [@bossashop](https://forum.shopware.com/u/bossashop)
#### Post date: [24. Juni 2013 um 13:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikeleigenschaft-optionstext-lauft-in-bezeichnung/13872/2 "2013-06-24T13:57:56Z")
Gelöst, dazu muss im Stylesheet bei description\_properties für property\_name und property\_value die „width“ verändert werden, in meinem Fall habe ich das Verhältnis von 20/80% auf 30/70% umgestellt und dann passt es!