# Artikelbezeichnung Firefox **URL:** \ **Category:** Administration\ **Created:** [18. März 2018 um 05:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841 "2018-03-18T05:57:09Z")\ **Posts on this page:** 8\ **Page:** 1
**Author:** ![ittom22](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/96bed5/32.png) [@ittom22](https://forum.shopware.com/u/ittom22)\ **Post date:** [18. März 2018 um 05:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/1 "2018-03-18T05:57:09Z")
Guten Morgen, bei Firefox und beim IE  wird die Artikelbezeichnung abgeschnitten, was kann man tun ? Bei Chrome wird sie komplett angezeigt.               ![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/f/fc288ea22e95618ef83251594d099ace5af8e83b.jpeg) ![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/7/73b5d427baae9f7d6cff35c7f3803e41fd0726cb.png) ---
**Author:** ![malzfons](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/58956e/32.png) [@malzfons](https://forum.shopware.com/u/malzfons)\ **Post date:** [18. März 2018 um 06:29 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/2 "2018-03-18T06:29:15Z")
Da muss man ein paar themeanpassungen machen. Wird hier im Forum in ein paar Threads schön erklärt. Als erste Hilfe Maßnahme kann man die Schriftgrösse des artikelnamens im listing etwas kleiner machen und die Zeichenanzahl erhöhen. Müsste in der product-Box.tpl stehen. ---
**Author:** ![ittom22](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/96bed5/32.png) [@ittom22](https://forum.shopware.com/u/ittom22)\ **Post date:** [18. März 2018 um 06:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/3 "2018-03-18T06:57:47Z")
Hallo malzfons,   danke für deine schnelle Antwort. Die Datei product-Box.tpl  ist im Theme Rare, wird also bei jemdem Update überschrieben. Was muss ich tun damit sie in meinem Theme als less greift ?   ---
**Author:** ![malzfons](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/58956e/32.png) [@malzfons](https://forum.shopware.com/u/malzfons)\ **Post date:** [18. März 2018 um 07:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/4 "2018-03-18T07:03:17Z")
Hier steht es schon gut beschrieben. Beim ersten Anlauf hat es bei mir damals nicht so geklappt aber beim 2. [https://forum.shopware.com/discussion/35923/artikelbezeichnung-wird-abgeschnitten/p1](https://forum.shopware.com/discussion/35923/artikelbezeichnung-wird-abgeschnitten/p1) ---
**Author:** ![ittom22](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/96bed5/32.png) [@ittom22](https://forum.shopware.com/u/ittom22)\ **Post date:** [18. März 2018 um 09:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/5 "2018-03-18T09:37:02Z")
Aktuell steht in meiner all.less @import „\_modules/modules“; Wenn ich da nun @import ‚modules/product-box‘ einbinde passiert leider nichts, bekomme aber beim Theme kompilieren eine Fehlermeldung. Was mache ich falsch ? ---
**Author:** ![sschreier](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sschreier/32/23296_2.png) [@sschreier](https://forum.shopware.com/u/sschreier)\ **Post date:** [18. März 2018 um 09:45 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/6 "2018-03-18T09:45:13Z")
Hallo, du machst das falsch, dass du dich vielleicht erst einmal mit den Dokumentationen von Shopware auseinandersetzen solltest, siehe: [https://developers.shopware.com/designers-guide/getting-started/#template-blocks](https://developers.shopware.com/designers-guide/getting-started/#template-blocks) . Änderungen dürfen niemals im Bare- oder Responsive Theme gemacht werden, sondern updatesicher im eigenen Theme über die Shopware Vererbung. Weiteres steht doch schon hier: - [https://forum.shopware.com/discussion/comment/176976/#Comment\_176976](https://forum.shopware.com/discussion/comment/176976/#Comment_176976) und - [https://forum.shopware.com/discussion/35923/artikelbezeichnung-wird-abgeschnitten](https://forum.shopware.com/discussion/35923/artikelbezeichnung-wird-abgeschnitten) Also einfach im eigenen Theme ein all.less, den Ordner \_modules und darin die product-box.less erstellen. In die all.less den Importbefehl rein und in die product-box.less das CSS. Fertig. Grüße Sebastian ---
**Author:** ![ittom22](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/96bed5/32.png) [@ittom22](https://forum.shopware.com/u/ittom22)\ **Post date:** [18. März 2018 um 10:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/7 "2018-03-18T10:02:52Z")
Die Rare Dateien habe ich selbstverständlich nicht angefasst, sondern kopiert und dann unter /themes/Frontend/Dunken/frontend/\_public/src/less/\_modules gespeichert. Die all.less liegt unter /themes/Frontend/Dunken/frontend/\_public/src/less Aktuell steht darin @import “\_modules/modules”; Habe ich nun geändert auf @import “\_modules/modules”; @import “\_modules/product-box”;   Passiert aber leider nichts, Cache geleert, Theme kompiliert ---
**Author:** ![sschreier](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sschreier/32/23296_2.png) [@sschreier](https://forum.shopware.com/u/sschreier)\ **Post date:** [18. März 2018 um 10:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbezeichnung-firefox/51841/8 "2018-03-18T10:16:08Z")
Hallo, leider hast du die Dokumentationen oder meinen Beitrag immer noch nicht (richtig) gelesen. Nirgends steht etwas von kopieren aus dem Bare- oder Responsive Theme - warum auch, das wäre auch völlig falsch. In der neuen all.less nur diesen Inhalt rein: @import „\_modules/product-box“; Im Verzeichnis \_modules die Datei product-box.less erstellen und dort den CSS-Code aus dem anderen Thema rein. Grüße Sebastian