# Artikel Upload via excel

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/artikel-upload-via-excel/40621>\
**Category:** Allgemein\
**Created:** [18. Oktober 2016 um 11:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-upload-via-excel/40621 "2016-10-18T11:18:01Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shabby](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a6a055/32.png) [@shabby](https://forum.shopware.com/u/shabby)\
**Post date:** [18. Oktober 2016 um 11:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-upload-via-excel/40621/1 "2016-10-18T11:18:01Z")

</div>

Kann mir einer sagen welches das korrekte Excelformat ist, um Artikel via Import/Export hochzuladen damit Ü,Ö,Ä,ß korrekt importiert werden.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![JanineOverhausKocan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/65b543/32.png) [@JanineOverhausKocan](https://forum.shopware.com/u/JanineOverhausKocan)\
**Post date:** [18. Oktober 2016 um 13:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-upload-via-excel/40621/2 "2016-10-18T13:11:52Z")

</div>

Hallo,

Excel beherrscht hier oft nicht ohne weiteres ein valides UTF-8 Format für CSV-Dateien, welches von Shopware benötigt wird.

Als kostenfreie Alternative empfehlen wir oft Open Office Calc, da dort mit einfacher Konfiguration ein valides UTF-8 Format möglich ist.

Alternativ könntest du auch die CSV-Dateien nach der Excel-Bearbeitung noch einmal über z.B. Notepad++ öffnen den gesamten Text mit Strg+A markieren und mit STRG+C kopieren. Anschließend öffnest du eine neue Notepad++ Datei, stellst unter Kodierung UTF-8 ein und fügst mit STRG+V den kopierten Text ein.  
Speicherst du diese Datei nun als .csv solltest du die Umlaute korrekt importieren können.

Viele Grüße aus Schöppingen  
Janine Overhaus-Kocan

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pemmler](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/c68b51/32.png) [@pemmler](https://forum.shopware.com/u/pemmler)\
**Post date:** [18. Oktober 2016 um 16:19 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-upload-via-excel/40621/3 "2016-10-18T16:19:13Z")

</div>

Hier hatte ich mal was dazu geschrieben. Gilt natürlich nicht nur für Mac und Excel sondern generell.  
[http://www.shopfluesterer.de/shopware-artikelimport-mit-apple-mac/](http://www.shopfluesterer.de/shopware-artikelimport-mit-apple-mac/)

Zwischenzeitlich importe ich teilweise auch mit Texttrenner.  
Die Einstellung der Filter beim Speichern der CSV dürfte auch beim PC ähnlich sein.

Gruß Patrick

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![b3nl](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ebca7d/32.png) [@b3nl](https://forum.shopware.com/u/b3nl)\
**Post date:** [21. Oktober 2016 um 10:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-upload-via-excel/40621/4 "2016-10-21T10:20:18Z")

</div>

Excel und UTF-8 … Immer wieder ein graus … ☹ Oft hilft bei mir, ganz dämlich, csv in notepad++ öffnen und sauber konvertieren)