# Artikel im Warenkorb bleibt Deutsch trotz englischer Sprache

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/artikel-im-warenkorb-bleibt-deutsch-trotz-englischer-sprache/35275>\
**Category:** Shopware 5\
**Created:** [14. März 2016 um 10:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-im-warenkorb-bleibt-deutsch-trotz-englischer-sprache/35275 "2016-03-14T10:46:33Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![squadhousemedia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a6a055/32.png) [@squadhousemedia](https://forum.shopware.com/u/squadhousemedia)\
**Post date:** [14. März 2016 um 10:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-im-warenkorb-bleibt-deutsch-trotz-englischer-sprache/35275/1 "2016-03-14T10:46:33Z")

</div>

Hallo zusammen,

ich habe das Problem, dass bei meiner Shopware Version (5.1.3) ein Fehler in der Darstellung des in den Warenkorb gelegten Artikels erscheint. (Fremdsprache EN).

Es erscheint der deutsche Artikelname (der englische ist natürlich korrekt angelegt), der Rest ist korrekterweise auf Englisch. (siehe Grafik) Tritt dieser Fehler sonst noch bei wem auf?

![]()

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)\
**Post date:** [14. März 2016 um 17:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-im-warenkorb-bleibt-deutsch-trotz-englischer-sprache/35275/2 "2016-03-14T17:58:44Z")

</div>

Hallo,

hast du in den Shopeinstellungen \> Shops die Einstellung “Übersetzung übernehmen” gesetzt?  
Moritz
