# Artikel gleichzeitig mehreren Kategorien unterschiedlicher Sprachen zuweisen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/artikel-gleichzeitig-mehreren-kategorien-unterschiedlicher-sprachen-zuweisen/39501>\
**Category:** Plugins\
**Tags:** plugin-wünsche\
**Created:** [1. September 2016 um 15:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-gleichzeitig-mehreren-kategorien-unterschiedlicher-sprachen-zuweisen/39501 "2016-09-01T15:09:28Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HamdIT](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/e56c9b/32.png) [@HamdIT](https://forum.shopware.com/u/HamdIT)\
**Post date:** [1. September 2016 um 15:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-gleichzeitig-mehreren-kategorien-unterschiedlicher-sprachen-zuweisen/39501/1 "2016-09-01T15:09:28Z")

</div>

Hallo,

Vielleicht gibt es für mein Problem wieder eine Lösung. Vielleicht ist die Idee auch gar nicht sinnvoll. Und zwar…

Ich habe mehrere Sprachshops, sagen wir 5. Alle haben den gleichen oder sehr ähnlichen Kategorie-baum. Wenn ich nun einen Artikel anlege, möchte ich ihn “Deutsch-\>Computer-\>Laptops” zuweisen und gleichzeitig auch “Englisch-\>Computer-\>Laptopts” und “Französisch-\>ComputerAufFranzösisch-\>LaptopsAufFranzösisch” und “Urdu-\>ComputerAufUrdu-\>LaptopsAufUrdu” usw.

Wäre es nicht sinnvoller, wenn es eine ‘virtuelle Kategorie’ “Laptops” gebe, die quasi auf alle Laptop-Kategorien aller meiner Sprachshops verlinkt? Ich würde dann den Artikel nur dieser “virtuellen Kategorie” zuweisen und automatisch steht der Artikel dann in den x Kategorien, für die die virtuelle Kategorie steht.

Es würde eben x-fache Kategoriezuweisung sparen.

Sinnvoll oder nicht sinnvoll?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pluginforge](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/65b543/32.png) [@pluginforge](https://forum.shopware.com/u/pluginforge)\
**Post date:** [24. April 2017 um 17:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-gleichzeitig-mehreren-kategorien-unterschiedlicher-sprachen-zuweisen/39501/2 "2017-04-24T17:53:10Z")

</div>

Moin HamdIT,

ich finde die Idee gar nicht so schlecht, da könnte man sich für die Sprachshops wirklich arbeit sparen. Ich denke ich werde dies mal umsetzen und in den Store stellen, falls deinerseits noch Interesse besteht.

Gruß  
pluginforge