# Artikel (DE) klonen (z.B. in EN)

**URL:** https://forum.shopware.com/t/artikel-de-klonen-z-b-in-en/45530
**Category:** Administration
**Created:** [2. Mai 2017 um 14:33 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-de-klonen-z-b-in-en/45530 "2017-05-02T14:33:57Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![kenman](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/439d5e/32.png) [@kenman](https://forum.shopware.com/u/kenman)
#### Post date: [2. Mai 2017 um 14:33 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-de-klonen-z-b-in-en/45530/1 "2017-05-02T14:33:57Z")

</div>

Hallo Zusammen,

ich habe alle Artikel (DE) in mein Shop &nbsp;erstellt. Gibt es die Möglchkeit, alle Artikel für die Sprache EN zu dublizieren bzw. zu klonen?

Der Aufwand bei so vielen Produkten/Artikeln sind enorm.  
Evtl. per CSV Datei oder was anderes?  
Habt ihr ein Tipp, wie man den kompletten Artikelstamm sauber auf andere Sprache klont?&nbsp;

LG

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![JanineOverhausKocan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/65b543/32.png) [@JanineOverhausKocan](https://forum.shopware.com/u/JanineOverhausKocan)
#### Post date: [2. Mai 2017 um 14:44 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-de-klonen-z-b-in-en/45530/2 "2017-05-02T14:44:56Z")

</div>

Hallo,

ich würde dir raten die Artikel nicht zu duplizieren sondern das Übersetzungsmodul ([http://community.shopware.com/Uebersetzungsmodul\_detail\_805.html](http://community.shopware.com/Uebersetzungsmodul_detail_805.html)) zu nutzen, dieses findest du in Shopware immer durch einen kleinen Globus an den zu übersetzenden Feldern. Die Artikel-Felder kannst du zu einem Großteil für alle Subshops und Sprachshops übersetzen.

Übersetzungen können auch über einen Import gepflegt werden genaueres findest du hier:

> **[Shopware Dokumentation](https://docs.shopware.com/de)**

> **[Shopware Dokumentation](https://docs.shopware.com/de)**

Viele Grüße aus Schöppingen
