# Artikel als immer lieferbar deklarieren funktioniert nicht

**URL:** https://forum.shopware.com/t/artikel-als-immer-lieferbar-deklarieren-funktioniert-nicht/25197
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** themes--design
**Created:** [19. Februar 2015 um 10:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-als-immer-lieferbar-deklarieren-funktioniert-nicht/25197 "2015-02-19T10:32:28Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Number7](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/c37758/32.png) [@Number7](https://forum.shopware.com/u/Number7)
#### Post date: [19. Februar 2015 um 10:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-als-immer-lieferbar-deklarieren-funktioniert-nicht/25197/1 "2015-02-19T10:32:28Z")

</div>

Guten Tag. [size=50]Ich hab diesen Post korrigiert![/size] ich versuche gerade ohne Erfolg das hier aus dem wiki umzusetzen: [http://wiki.shopware.com/Artikel-als-immer-lieferbar-deklarieren\_detail\_1446.html](http://wiki.shopware.com/Artikel-als-immer-lieferbar-deklarieren%5C_detail%5C_1446.html) Ich hab wie beschrieben das Freitextfeld als Checkbox angelegt (bei mir Nr. 7). Danach habe ich die delivery\_informations.tpl hochgeladen. Und alle Caches geleert. Leider erscheint der “DetailDataInfoInstock”-Text nicht. [code]{extends file=‘parent:frontend/plugins/index/delivery\_informations.tpl’} {block name=‘frontend\_widgets\_delivery\_infos’}

Dieser Text erscheint {s name=“DetailDataInfoInstock”}Dieser Text erscheint NICHT{/s}

{/block}[/code] Muss die Übersetzung dafür noch irgendwo angeschaltet werden?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![SebastianKloepper](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sebastiankloepper/32/21435_2.png) [@SebastianKloepper](https://forum.shopware.com/u/SebastianKloepper)
#### Post date: [19. Februar 2015 um 11:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-als-immer-lieferbar-deklarieren-funktioniert-nicht/25197/2 "2015-02-19T11:16:48Z")

</div>

Hi, du fragst das Attribut aber auch gar nicht ab. Soll das so? Im Wiki-Artikel ist das ja anders. DetailDataInfoInstock ist dann ein Textbaustein. Such mal in den Textbausteine nach dieser Bezeichnung Sebastian

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Number7](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/c37758/32.png) [@Number7](https://forum.shopware.com/u/Number7)
#### Post date: [19. Februar 2015 um 11:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-als-immer-lieferbar-deklarieren-funktioniert-nicht/25197/3 "2015-02-19T11:21:33Z")

</div>

Das war nur ein Beispiel, mit IF Abfrage siehts so aus: [code]{extends file=‚parent:frontend/plugins/index/delivery\_informations.tpl‘} {block name=‚frontend\_widgets\_delivery\_infos‘} {if $sArticle.attr7 == „true“ || $sBasketItem.additional\_details.attr7 == „true“}

Dieser Text erscheint {s name=„DetailDataInfoInstock“}Dieser Text erscheint nicht{/s}

{else} {$smarty.block.parent} {/if} {/block}[/code]