# application-name im Meta mehrsprachig machen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/application-name-im-meta-mehrsprachig-machen/23611>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** general\
**Created:** [15. November 2014 um 17:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/application-name-im-meta-mehrsprachig-machen/23611 "2014-11-15T17:03:15Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![reddwarf](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/f0a364/32.png) [@reddwarf](https://forum.shopware.com/u/reddwarf)\
**Post date:** [15. November 2014 um 17:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/application-name-im-meta-mehrsprachig-machen/23611/1 "2014-11-15T17:03:15Z")

</div>

Hallo, ich will den application-name im Metabereich ändern. Da soll mehr Info stehen als der reine Shopname. Dafür habe ich einen Textbaustein applicationName angelegt. Wie binde ich den in den Metabereich der header.tpl ein, so dass er auch eingelesen wird? Gruß Mario

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![reddwarf](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/f0a364/32.png) [@reddwarf](https://forum.shopware.com/u/reddwarf)\
**Post date:** [15. November 2014 um 17:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/application-name-im-meta-mehrsprachig-machen/23611/2 "2014-11-15T17:26:54Z")

</div>

Hallo, konnte das Problem alleine lösen: Falls es noch jemand braucht: SEO Anpassung application-name für Google 0:/html/shopware989sklflsej/templates/\_default/frontend/index/header.tpl {block name=‚frontend\_index\_header\_meta\_tags\_ie9‘}{\* Navbutton color \*}{\* Pinned name \*}{\* Start url to launch from the shortcut \*}{\* Size of the window to launch \*} {/block} geändert in {block name=‚frontend\_index\_header\_meta\_tags\_ie9‘} {\* Navbutton color \*} {\* Pinned name \*} {\* Start url to launch from the shortcut \*} {\* Size of the window to launch \*} {/block} Textbaustein frontend7index/header applicationName angepasst und übersetzt