# API deutsche Sprache für Customers Salutation

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/api-deutsche-sprache-fur-customers-salutation/41913>\
**Category:** Programmierung\
**Created:** [2. Dezember 2016 um 09:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/api-deutsche-sprache-fur-customers-salutation/41913 "2016-12-02T09:26:15Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![wirthmaster](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/6f9a4e/32.png) [@wirthmaster](https://forum.shopware.com/u/wirthmaster)\
**Post date:** [2. Dezember 2016 um 09:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/api-deutsche-sprache-fur-customers-salutation/41913/1 "2016-12-02T09:26:15Z")

</div>

Hallo zusammen,&nbsp;  
bei der Abfrage über die API customers/ wird immer “Mr” anstatt dem deutschen “Herr” angegeben. Das ist bei anderen mehrsprachigen Feldern natürlich auch so.&nbsp;

Auch über das Language Flag kommt leider nicht die deutsche Ausführung. Hierfür habe ich folgende verwendet: /api/customers/1?language=de\_DE

Im Shop Backend stehen&nbsp;soweit alle Einstellungen auf deutsch. Die Anzeigen unter den Kunden sind demensprechen auch deutsch.

&nbsp;

Für einen Tipp wäre ich sehr dankbar!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![steinsoftware](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/b487fb/32.png) [@steinsoftware](https://forum.shopware.com/u/steinsoftware)\
**Post date:** [2. Dezember 2016 um 10:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/api-deutsche-sprache-fur-customers-salutation/41913/2 "2016-12-02T10:48:51Z")

</div>

Da gibt es keinen Tipp. Das ist so. Das wird so in der Datenbank gespeichert.

Überall dort wo eine Ausgabe stattfindet steht dann so etwas

```
if (salutation == 'mr') {
    Herr
} elseif (salutation == 'ms') {
    Frau
} 

```

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![wirthmaster](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/6f9a4e/32.png) [@wirthmaster](https://forum.shopware.com/u/wirthmaster)\
**Post date:** [2. Dezember 2016 um 11:14 UTC](https://forum.shopware.com/t/api-deutsche-sprache-fur-customers-salutation/41913/3 "2016-12-02T11:14:11Z")

</div>

Ja das habe ich im Moment auch drin. Dachte da gibts ein language setting.&nbsp;

&nbsp;

Ok danke :)&nbsp;