# Anrede

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/anrede/60009>\
**Category:** Allgemein\
**Created:** [13. Juni 2019 um 19:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009 "2019-06-13T19:21:45Z")\
**Posts on this page:** 8\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![weater](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/ad7895/32.png) [@weater](https://forum.shopware.com/u/weater)\
**Post date:** [13. Juni 2019 um 19:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/1 "2019-06-13T19:21:45Z")

</div>

Hi Zusammen

Mir ist heute etwas aufgefallen. Bei uns im Shop ist seit neustem bei der Auswahl nicht mehr Frau oder Herr sondern im English ms resp. mr?

Habe heute das Update von 0.8 auf 10 gemacht.( Das neuste) denke aber nicht das es an dem liegt? Was kann das Problem sein? Das war vorher nie so.

Hat jemand eine erleuchtende Idee? Textbausteine oder so? Danke für die Hilfe

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)\
**Post date:** [13. Juni 2019 um 19:25 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/2 "2019-06-13T19:25:06Z")

</div>

Normalerweise sind das Textbausteine.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\
**Post date:** [13. Juni 2019 um 19:29 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/3 "2019-06-13T19:29:36Z")

</div>

Am besten dort mal unter frontend/salutation schauen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![weater](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/ad7895/32.png) [@weater](https://forum.shopware.com/u/weater)\
**Post date:** [13. Juni 2019 um 19:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/4 "2019-06-13T19:49:41Z")

</div>

Ok werd ich überprüfen. Die kann man doch auch neu aufbauen? Habe ich mal was gelesen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![weater](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/ad7895/32.png) [@weater](https://forum.shopware.com/u/weater)\
**Post date:** [14. Juni 2019 um 05:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/5 "2019-06-14T05:26:21Z")

</div>

Besten Dank hat geklappt. Nochmals überprüft und funktioniert wieder. Grüsse Chris

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![iggypop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/ed8c4c/32.png) [@iggypop](https://forum.shopware.com/u/iggypop)\
**Post date:** [29. August 2019 um 07:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/6 "2019-08-29T07:12:55Z")

</div>

hallo

same problem here…

nach dem update bei der anmeldung im deutschen shop mr und ms zur auswahl. frontend/salutation textbaustein eigentlich richtig. siehe sreenshot.

was könnte da noch falsch sein? danke für hilfe

 ![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/1X/a13bac8ef62db8f40403a6a1b447496ffd76cdd9.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)\
**Post date:** [29. August 2019 um 07:17 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/7 "2019-08-29T07:17:26Z")

</div>

Was hast du denn für eine Lokalisierung am Shop hinterlegt?

de\_DE, en\_GB oder de\_AT? Bei dir wird ja für alles ein Reiter angezeigt. Am besten mal in den dazugehörigen Reiter schauen, auch nochmal zusätzlich in dem zum Shop passenden Reiter schauen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![iggypop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/ed8c4c/32.png) [@iggypop](https://forum.shopware.com/u/iggypop)\
**Post date:** [29. August 2019 um 08:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede/60009/8 "2019-08-29T08:05:12Z")

</div>

das wars

at länderkennung waren die textbausteine falsch. vieln dank