# Anrede bei Kundenkonto login

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649>\
**Category:** Allgemein\
**Created:** [9. Oktober 2018 um 18:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649 "2018-10-09T18:36:14Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![livaro2014](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/439d5e/32.png) [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\
**Post date:** [9. Oktober 2018 um 18:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/1 "2018-10-09T18:36:14Z")

</div>

Hallo,

kann ich irgendwie die Begrüssung beim Login ändern?

Im Moment steht da ja, Hi Vorname, ich hätte da gerne den kompletten Namen.

Vielen Dank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Toric](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/bbe5ce/32.png) [@Toric](https://forum.shopware.com/u/Toric)\
**Post date:** [10. Oktober 2018 um 06:15 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/2 "2018-10-10T06:15:26Z")

</div>

Hallo,

also zumindest teilweise geht es über die Textbausteine. Hier habe ich aus dem Hi ein Hallo gemacht. Den Vornamen finde ich dort allerdings nicht, das wird evtl im Template irgendwo geregelt. Da kennen sich andere hier besser aus als ich 😉

Ich folge hier mal unauffällig, denn Vor- und Zunamen würde mir dort auch besser gefallen. Die Frage ist allerdings, ob das aus Platzgründen möglich ist.

LG

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shopware-Fan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/71c47a/32.png) [@Shopware-Fan](https://forum.shopware.com/u/Shopware-Fan)\
**Post date:** [15. Oktober 2018 um 14:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/3 "2018-10-15T14:26:39Z")

</div>

Das kannst Du unter

/themes/Frontend/DEIN\_THEME/frontend/account/index.tpl

anpassen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![livaro2014](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/439d5e/32.png) [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\
**Post date:** [15. Oktober 2018 um 14:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/4 "2018-10-15T14:32:24Z")

</div>

Ok danke, aber wo da genau?

Vielen Dank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shopware-Fan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/71c47a/32.png) [@Shopware-Fan](https://forum.shopware.com/u/Shopware-Fan)\
**Post date:** [15. Oktober 2018 um 14:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/5 "2018-10-15T14:38:28Z")

</div>

Im folgenden Abschnitt:

```
        {* Welcome text *}
        {block name="frontend_account_index_welcome"}
            
                {block name="frontend_account_index_welcome_headline"}
                    {s name='AccountHeaderWelcome'}{/s},
                        {if {config name="displayprofiletitle"}}
                            {$sUserData.additional.user.title}
                        {/if}
                        {$sUserData.additional.user.firstname|escapeHtml}
                        {$sUserData.additional.user.lastname|escapeHtml}
                    
                {/block}

                {block name="frontend_account_index_welcome_content"}
                    
                        {s name='AccountHeaderInfo'}{/s}
                    
                {/block}
            
        {/block}

```

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![livaro2014](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/439d5e/32.png) [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\
**Post date:** [15. Oktober 2018 um 17:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/6 "2018-10-15T17:48:50Z")

</div>

Hmm gerade mal probiert und firstname auskommentiert, passiert aber nicht so wirklich was.

Ich meine im Store die den Button Mein Konto oben rechts, wenn man sich darüber anmeldet.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![R4M](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/r4m/32/9983_2.png) [@R4M](https://forum.shopware.com/u/R4M)\
**Post date:** [16. Oktober 2018 um 07:42 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/7 "2018-10-16T07:42:54Z")

</div>

Ist ja auch das falsche Template. Was du meisnt steht hier: \themes\Frontend\Bare\widgets\checkout\info.tpl

Im Block „frontend\_index\_checkout\_actions\_account“

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shopware-Fan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/71c47a/32.png) [@Shopware-Fan](https://forum.shopware.com/u/Shopware-Fan)\
**Post date:** [16. Oktober 2018 um 07:45 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/8 "2018-10-16T07:45:46Z")

</div>

> [@R4M schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/17170/R4M "R4M")
> 
> Ist ja auch das falsche Template. Was du meisnt steht hier: \themes\Frontend\Bare\widgets\checkout\info.tpl
> 
> Im Block „frontend\_index\_checkout\_actions\_account“

&nbsp;

Sorry - das stimmt. Das hatte ich falsch verstanden.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![livaro2014](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/439d5e/32.png) [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\
**Post date:** [16. Oktober 2018 um 08:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/anrede-bei-kundenkonto-login/55649/9 "2018-10-16T08:02:53Z")

</div>

ahh ok super danke 🙂