# Änderungen angezeigter Texte im Checkout

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884>\
**Category:** Programmierung\
**Created:** [1. Dezember 2016 um 12:45 UTC](https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884 "2016-12-01T12:45:30Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![AlexRZ](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/aeb1de/32.png) [@AlexRZ](https://forum.shopware.com/u/AlexRZ)\
**Post date:** [1. Dezember 2016 um 12:45 UTC](https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884/1 "2016-12-01T12:45:30Z")

</div>

Hallo,

ich muss innerhalb des Checkouts bei einem Einkauf ein paar Änderungen an den Texten vornehmen. Bis jetzt bin ich noch nicht dahinter gekommen, wo genau ich diese Änderungen vornehmen kann. Ich habe die Stellen, an denen die Änderunegen folgen sollen, markiert.

Hier soll der Text “Lastschrift und Kreditkarte” entfernt werden.

[https://www.tractorpullingshop.de/media/pdf/92/be/39/Checkout1.pdf](https://www.tractorpullingshop.de/media/pdf/92/be/39/Checkout1.pdf)

Hier soll “2-4 Werktage” entfernt werden

[https://www.tractorpullingshop.de/media/pdf/85/78/23/Checkout2.pdf](https://www.tractorpullingshop.de/media/pdf/85/78/23/Checkout2.pdf)

Hier soll der Text Widerrusbelehrung und AGB geändert werden, ohne das die Verlinkung verloren geht

[https://www.tractorpullingshop.de/media/pdf/e2/4e/58/Checkout3.pdf](https://www.tractorpullingshop.de/media/pdf/e2/4e/58/Checkout3.pdf)

&nbsp;

&nbsp;

Vielen Dank schon mal

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![steinsoftware](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/b487fb/32.png) [@steinsoftware](https://forum.shopware.com/u/steinsoftware)\
**Post date:** [2. Dezember 2016 um 07:34 UTC](https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884/2 "2016-12-02T07:34:08Z")

</div>

Entweder:

[https://de.shopware.com/Academy/list/filter/customer](https://de.shopware.com/Academy/list/filter/customer)

Oder:

> **[Shopware Dokumentation](https://docs.shopware.com/de)**

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![simplybecause](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/simplybecause/32/7845_2.png) [@simplybecause](https://forum.shopware.com/u/simplybecause)\
**Post date:** [2. Dezember 2016 um 12:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884/3 "2016-12-02T12:50:36Z")

</div>

> [@steinsoftware schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/17116/steinsoftware "steinsoftware")
> 
> Entweder:
> 
> [https://de.shopware.com/Academy/list/filter/customer](https://de.shopware.com/Academy/list/filter/customer)
> 
> Oder:
> 
> [http://community.shopware.com/Bedienung-Shopware\_cat\_617.html](http://community.shopware.com/Bedienung-Shopware_cat_617.html)

Hab ähnliches im Sinn gehabt beim Lesen des Postings. 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![AlexRZ](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/aeb1de/32.png) [@AlexRZ](https://forum.shopware.com/u/AlexRZ)\
**Post date:** [5. Dezember 2016 um 08:14 UTC](https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884/4 "2016-12-05T08:14:59Z")

</div>

Guten Morgen,

&nbsp;

Danke für eure Rückmeldungen. So richtig helfen mir die jetzt aber leider nicht. Die nächste Schulung ist erst in 6 Wochen. Natürlich habe ich auch schon die Bedienungsanleitung durchgelesen. Das was ich suche, ist aber nicht in den Textbausteinen zu finden.

Vielleicht ist ja hier noch jemand, der mir direkt helfen könnte ?!?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![steinsoftware](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/b487fb/32.png) [@steinsoftware](https://forum.shopware.com/u/steinsoftware)\
**Post date:** [5. Dezember 2016 um 13:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884/5 "2016-12-05T13:07:49Z")

</div>

Naja das erste lässt sich wahrscheinlich unter Einstellungen-\>Zahlungsarten-\>PayPal einstellen.

Das zweite analog unter den Versandkosten.

Und das dritte sind Textbausteine

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![AlexRZ](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/aeb1de/32.png) [@AlexRZ](https://forum.shopware.com/u/AlexRZ)\
**Post date:** [7. Dezember 2016 um 12:39 UTC](https://forum.shopware.com/t/anderungen-angezeigter-texte-im-checkout/41884/6 "2016-12-07T12:39:18Z")

</div>

Vielen Dank. Habe jetzt alles gefunden