# Alternative Artikelbezeichnung für Lieferschein? **URL:** \ **Category:** Administration\ **Created:** [19. Januar 2018 um 16:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556 "2018-01-19T16:57:41Z")\ **Posts on this page:** 7\ **Page:** 1
**Author:** ![CVH](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/82dd89/32.png) [@CVH](https://forum.shopware.com/u/CVH)\ **Post date:** [19. Januar 2018 um 16:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556/1 "2018-01-19T16:57:41Z")
Gibt es eine Möglichkeit für den Lieferschein eine andere Artikelbezeichnung als für den Shop/die Rechnung zu vergeben? Hintergrund: Unsere SEO-optimierten Artikelbezeichnungen führen im Lager das ein oder andere Mal zu Packfehlern… Wir könnten dies möglicherweise umschiffen bzw. die Fehlerquote reduzieren wenn wir für die Logistiker eindeutigere Artikelbezeichnungen vergeben könnten? Velen Dank 🙂 VG Andreas   ---
**Author:** ![VELNCS](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/e19b73/32.png) [@VELNCS](https://forum.shopware.com/u/VELNCS)\ **Post date:** [19. Januar 2018 um 17:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556/2 "2018-01-19T17:05:38Z")
Also ich nutze die Artikel-Nr. die aber nichts mit dem Artikel-Namen zu tun hat in der Echnung steht dann:  Artikel-Nr.  “XY-007”  und der Artikelname  “Eierlegende Wollmichsau” ---
**Author:** ![simplybecause](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/simplybecause/32/7845_2.png) [@simplybecause](https://forum.shopware.com/u/simplybecause)\ **Post date:** [19. Januar 2018 um 17:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556/3 "2018-01-19T17:47:18Z")
Nimm doch einfach ein Freitextfeld. ---
**Author:** ![CVH](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/82dd89/32.png) [@CVH](https://forum.shopware.com/u/CVH)\ **Post date:** [22. Januar 2018 um 08:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556/4 "2018-01-22T08:02:47Z")
> [@VELNCS schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/25807/VELNCS "VELNCS") > > Also ich nutze die Artikel-Nr. die aber nichts mit dem Artikel-Namen zu tun hat > > in der Echnung steht dann:  Artikel-Nr.  „XY-007“  und der Artikelname  „Eierlegende Wollmichsau“ Wir müssen wegen parallelem Verkauf bei Amazon unterschiedliche Artikelnummern für ein und dasselbe Produkt verwenden, von daher werde ich darüber nicht weiterkommen. ---
**Author:** ![CVH](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/82dd89/32.png) [@CVH](https://forum.shopware.com/u/CVH)\ **Post date:** [22. Januar 2018 um 08:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556/5 "2018-01-22T08:03:49Z")
> [@simplybecause schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/2553/simplybecause "simplybecause") > > Nimm doch einfach ein Freitextfeld. Kannst du das mal näher erläutern? Hört sich spannend an! Das Freitextfeld wäre für den Kunden nicht sichtbar? ---
**Author:** ![simplybecause](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/simplybecause/32/7845_2.png) [@simplybecause](https://forum.shopware.com/u/simplybecause)\ **Post date:** [22. Januar 2018 um 10:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556/6 "2018-01-22T10:16:27Z")
Lies Dir mal die Doku durch [http://community.shopware.com/Freitextfeld-Verwaltung\_detail\_1923.html](http://community.shopware.com/Freitextfeld-Verwaltung_detail_1923.html) oder suche im Forum nach Freitextfeld. ---
**Author:** ![CVH](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/82dd89/32.png) [@CVH](https://forum.shopware.com/u/CVH)\ **Post date:** [5. März 2018 um 15:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/alternative-artikelbezeichnung-fur-lieferschein/50556/7 "2018-03-05T15:54:48Z")
Erstmal ein dickes Sorry, für die späte Rückmeldung!  Dein Tipp war Gold wert - genau damit konnten wir unser Problem lösen! Besten Dank und Grüße aus Düsseldorf!