# AGB in eMail

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** administration\
**Created:** [14. Juni 2014 um 11:33 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796 "2014-06-14T11:33:02Z")\
**Posts on this page:** 18\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 11:33 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/1 "2014-06-14T11:33:02Z")

</div>

Hallo, im Rahmen der neuen Gesetze müssen die AGB / Widerrufsbelehrungen ja in der eMail mit der Vertragsannahme stehen. Es würde Sinn machen, den Inhalt der Shopseite als Variable dort einfließen zu lassen, damit es immer nur einen aktuellen Stand geht. Meine Frage ist also: Wie kann ich den Inhalt einer Shopseite über eine Variable direkt in eine eMail integrieren? Gruß Thomas

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kfman](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f04885/32.png) [@kfman](https://forum.shopware.com/u/kfman)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 12:14 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/2 "2014-06-14T12:14:37Z")

</div>

Warum nicht per Anlage? Sonst direkt in die E-mail Vorlage eintragen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 12:24 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/3 "2014-06-14T12:24:53Z")

</div>

weil man dann immer mehrere dokumente aktuell halten muss

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kfman](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f04885/32.png) [@kfman](https://forum.shopware.com/u/kfman)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 12:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/4 "2014-06-14T12:32:43Z")

</div>

wegen 1 min. arbeit? ändert sich doch nicht jede woche was. 🕶

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 12:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/5 "2014-06-14T12:36:19Z")

</div>

weiß denn jemand, wie das technisch umzusetzen ist?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sakura13](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/3be4f8/32.png) [@sakura13](https://forum.shopware.com/u/sakura13)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 17:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/6 "2014-06-14T17:23:15Z")

</div>

Kann man nicht einfach einen Link zur Wiederrufsrecht und den AGB einfügen oder reicht das nicht?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Andre\_K](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/ea5d25/32.png) [@Andre\_K](https://forum.shopware.com/u/Andre_K)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 18:40 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/7 "2014-06-14T18:40:11Z")

</div>

Nein, das reicht im Zweifelsfalle nicht (Widerrufsbelehrung) wenn Du die nicht in gedruckter Form mitgeben willst oder sie anderweitig per email sendest.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sakura13](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/3be4f8/32.png) [@sakura13](https://forum.shopware.com/u/sakura13)\
**Post date:** [14. Juni 2014 um 19:22 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/8 "2014-06-14T19:22:17Z")

</div>

Ich rede nur von den AGB ich brauch zum glück keine Wiederrufsbelehrungsfomruluar weil ich Hygieneartikle habe. Bei mir steht nämlich in der Wiederrufsbelehrung drin, das die Ware nach ausliefuerng nicht mehr zurückgenommen werden kann, aus hygiene Gründe, was auch so ist. Außerdem könnte man ein Downloadlink einfügen, das wäre doch weitergabe des Wiederrufformulars oder etwa auch nit Oo

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Andre\_K](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/ea5d25/32.png) [@Andre\_K](https://forum.shopware.com/u/Andre_K)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 09:39 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/9 "2014-06-15T09:39:34Z")

</div>

s.o. Ein Link zur widerrufsbelehrung reicht nicht! Und Du brauchst eine widerrufsbelehrung, auch wenn du nur Hygieneartikel verkaufst.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 12:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/10 "2014-06-15T12:03:35Z")

</div>

hat denn jemand eine technische Lösung entsprechend meiner Frage parat?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kfman](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f04885/32.png) [@kfman](https://forum.shopware.com/u/kfman)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 15:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/11 "2014-06-15T15:58:46Z")

</div>

Nein, kann auch keiner nachvollziehen. Wenn Du über die Api deine rechtlichen Informationen holst brauchst Du nur noch von Hand eine Änderung durchführen. Ich sehe hier null Zeitersparnis.Und das wenn überhaupt 2 mal im Jahr. Was Du willst wird so mit Shopwaremitteln nicht funktionieren.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 22:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/12 "2014-06-15T22:20:53Z")

</div>

@ kfman … es haben jetzt alle verstanden, dass du die frage nicht beantworten kannst und willst

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EikeBrandtWarneke](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/cdc98d/32.png) [@EikeBrandtWarneke](https://forum.shopware.com/u/EikeBrandtWarneke)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 22:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/13 "2014-06-15T22:38:22Z")

</div>

[quote=„stainlesssteel“]hat denn jemand eine technische Lösung entsprechend meiner Frage parat?[/quote] Hast du denn eine konkrete technische Frage parat?! Rein konzeptionell kann man sich viele Ansätze vorstellen. Du kannst zb anfangen indem du dir die Methoden sOrder::createStatusMail() oder Enlight\_Components\_Mail::send() anschaust. Das entsprechende model für die Shopseite ist \Shopware\Models\Site\Site. Viele Grüße

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 22:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/14 "2014-06-15T22:50:11Z")

</div>

die konkrete frage wäre, ob es möglich ist, den inhalt einer seite als variable irgendwie in eine email zu ziehen?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EikeBrandtWarneke](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/cdc98d/32.png) [@EikeBrandtWarneke](https://forum.shopware.com/u/EikeBrandtWarneke)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 23:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/15 "2014-06-15T23:06:08Z")

</div>

Ja, es ist möglich - mit Hilfe eines entsprechenden Plugins. Siehe dazu meine Hinweise. Viele Grüße

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 23:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/16 "2014-06-15T23:20:24Z")

</div>

sorry, aber den hinweis verstehe ich nicht … das liegt allerdings vermutlich an mir und nicht an deinem hinweis … bräuchte da mehr details

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EikeBrandtWarneke](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/cdc98d/32.png) [@EikeBrandtWarneke](https://forum.shopware.com/u/EikeBrandtWarneke)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 23:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/17 "2014-06-15T23:32:03Z")

</div>

Hier findest du ausreichend Informationen über Shopware Plugins: [http://wiki.shopware.de/Developers-Guide\_cat\_796.html](http://wiki.shopware.de/Developers-Guide%5C_cat%5C_796.html) Bei tatsächlich konkreten technischen Fragen helfe ich gerne weiter. Viele Grüße

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stainlesssteel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@stainlesssteel](https://forum.shopware.com/u/stainlesssteel)\
**Post date:** [15. Juni 2014 um 23:39 UTC](https://forum.shopware.com/t/agb-in-email/20796/18 "2014-06-15T23:39:47Z")

</div>

wenn ich erst ein plugin schreiben muss, ist kopieren wohl einfacher
