# 5.6.10: Syntax Error bei Aufruf vom Newsletter Manager

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453>\
**Category:** Shopware 5\
**Created:** [18. Juni 2021 um 22:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453 "2021-06-18T22:03:32Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![phil](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/phil/32/13661_2.png) [@phil](https://forum.shopware.com/u/phil)\
**Post date:** [18. Juni 2021 um 22:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453/1 "2021-06-18T22:03:32Z")

</div>

An alle die schon auf die 5.6.10 upgegraded haben: funktioniert bei euch der Newsletter-Manager (Backend: Marketing → Newsletter) noch?

Wir bekommen einen Syntax-Fehler im zugehörigen JS. Hab den Fehler auch schon lokalisiert (fehlerhafte Quotes im Quelltext), aber frage mich ob es nur bei uns die Datei zerlegt hat, oder ob das ein allgemeiner Fehler ist?

 ![Bild](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/2/2b2b5ee9a165fedeb99d583057a64c31c43b56f9.jpeg)

LG Phil

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\
**Post date:** [18. Juni 2021 um 22:34 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453/2 "2021-06-18T22:34:07Z")

</div>

Grad extra mal geschaut. Scheint bei uns zu laufen, zumindest keine Fehlermeldung.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![phil](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/phil/32/13661_2.png) [@phil](https://forum.shopware.com/u/phil)\
**Post date:** [18. Juni 2021 um 23:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453/3 "2021-06-18T23:00:29Z")

</div>

Danke. Dann muss da irgendwas beim Upload schiefgegangen sein, ich werde die einfach nochmal durch eine “frische Version” ersetzen… sehr dubios…

LG Phil

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shyim](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/shyim/32/7681_2.png) [@shyim](https://forum.shopware.com/u/shyim)\
**Post date:** [19. Juni 2021 um 09:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453/4 "2021-06-19T09:13:30Z")

</div>

Klick mal in den Tab Server Antwort

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![phil](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/phil/32/13661_2.png) [@phil](https://forum.shopware.com/u/phil)\
**Post date:** [19. Juni 2021 um 19:51 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453/5 "2021-06-19T19:51:54Z")

</div>

Gerne:

 ![Bild](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/f/f650dfdb3e23b3aca72f97e65275ecfc6781790e.jpeg)

LG Phil

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![phil](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/phil/32/13661_2.png) [@phil](https://forum.shopware.com/u/phil)\
**Post date:** [22. Juni 2021 um 06:40 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453/6 "2021-06-22T06:40:53Z")

</div>

Also irgendwie stehe ich auf dem Schlauch - bekomme den Fehler nicht weg. Hab die Dateien nochmals aus dem Install-Image der 5.6.10 ersetzt, Theme neu kompiliert, Caches gelöscht etc. In den System-Informationen ist auch alles grün (SW würde hier doch einen Fehler melden wenn eine Datei korrupt wäre?)

 ![Screenshot 2021-06-22 082722](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/d/d02e05fa7c977d1ce18f23cff1a0277988771c44.png)

Die betreffende Datei (overview.js) hat einen komplett anderen Inhalt als in der Fehlermeldung angezeigt wird:

> ```
> onEditNewsletter: function(record) {
> var me = this,
> settings = Ext.create('Shopware.apps.NewsletterManager.model.Settings');
>     
> me.getView('newsletter.Window').create({
> senderStore: me.subApplication.senderStore, // available senders
> recipientGroupStore: me.subApplication.recipientGroupStore, // available newsletter groups + available customer groups
> newsletterGroupStore: me.subApplication.newsletterGroupStore, // available newsletter groups
> customerGroupStore: me.subApplication.customerGroupStore, // available customer groups
> shopStore: me.subApplication.shopStore,
> customerStreamStore: me.subApplication.customerStreamStore,
> dispatchStore: me.getStore('MailDispatch'),
> title: Ext.String.format("{s name=newsletterWindowEditTitle}Editing newsletter '{literal}{0}{/literal}{/s}'", record.get('subject')),
> record: record
> });
> 
> ```

Was habe ich übersehen?

Thx Phil

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![phil](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/phil/32/13661_2.png) [@phil](https://forum.shopware.com/u/phil)\
**Post date:** [22. Juni 2021 um 11:22 UTC](https://forum.shopware.com/t/5-6-10-syntax-error-bei-aufruf-vom-newsletter-manager/88453/7 "2021-06-22T11:22:23Z")

</div>

Ich antworte mir mal selbst: Brett vorm Kopp. Der Fehler war gar nicht in der betreffenden Datei (overview.js), sondern im zugehörigen Textbaustein `newsletterWindowEditTitle`, dieser lautete:  
`Bearbeite Newsletter "{literal}{0}{/literal}"`

und die Quotes (wohl noch von einer älteren Version) müssen raus, richtig ist also:  
`Bearbeite Newsletter {literal}{0}{/literal}`

Denn der Kompiler zieht natürlich den Textbaustein an und somit entsteht am Ende ungültiger Code.  
Textbaustein gefixt, läuft.

Danke an alle „Mitdenker“!

LG Phil