Abverkaufsartikel / Kauf-Button in den Kategorien einblenden

Noch mal kurz zum Verständnis des Templates. Die Datei am besten in den eigenen Template Ordner kopieren, also template/meintemplate/listing/box_article.tpl, ist das so richtig?