Varianten per Radio-Button statt Dropdowns auswählen

Ich suche auch so eine ähnliche Funktion und benötige es lediglich für die Auswahl der Größen. Konnte in der Zwischenzeit schon jemand eine Lösung finden? Eine Recherche hat leider nichts ergeben… Würde es gerne in dieser Form haben: