Per AJAX auf Newsletter-Controller zugreifen

Ich habe gerade festgestellt das $this->forward(…) gar keinen return Wert zurück gibt. Daher ist ja klar, dass ich keine Antwort auf die Eintragung erhalte. Wenn ich keine Bestätigung habe, kann ich dem User leider nicht sagen, dass er erfolgreich eingetragen wurde.

Frageg ist wie eine Alternative aussieht?