Wie Moritz schon sagte ist es bei Shopware 6 nicht der Anspruch, alle Funktionen 1:1 wie in 5 abzubilden. Auf Basis des Community Feedbacks werden nun die Funktionen weiter entwickelt. In der Roadmap kannst du sehen was wir aktuell bearbeiten, was als nächstes ansteht und was unsere Visionen für die Zukunft sind:
https://www.shopware.com/de/roadmap/
Ich empfehle dir daher einen Verbesserungsvorschlag im Issue Tracker zu erstellen, und im Anschluss hier in der Community zu bewerben:
LG Andre