Es geht um die Einheit „Werktage“. Derzeit gibt es „Tag“, „Woche“, „Monat“ und „Jahr“. Ich brauche aber „Werktag“.
Wieso fügst du nicht einfach eine neue Lieferzeit hinzu - oder änderst den Namen der vorhandenen ab - und sagst dann als Name „1-3 Werktage“ anstatt „1-3 Tage“?