Shopware ist der größte Müll den ich bis jetzt genutzt habe, aber ich will dem cms noch eine Chance geben.
Woran liegt das? Und nein, die Config im Mailer im Shopware Backend ist es nicht, die ist 100% korrekt, da braucht ihr keine Vorschläge geben.
Doch genau daran liegt es ! wie schon in den anderen Beiträgen vermutet; Du hast z.B. Copy und Paste Leerzeichen hintendran; wie in den anderen Posts (Shopware Mailer geht mit "smtp" nicht, mit "mail" aber schon - Allgemein - Shopware Community Forum) vielleicht auch am Passwort, auch wenn Du steif und fest behauptest dass die Einstellungen stimmen würden.
Da Shopware für Dich Müll ist , und Du nicht zu wissen scheinst wofür ein kostenloses Forum von Usern für User da ist, empfehle ich Dir zu Prestashop zu gehen, das passt auch bei Dir …