Ah Mist, ich muss mich entschuldigen. War beim Schreiben so abgelenkt, dass ich dir eine völlig falsche Antwort geschrieben hatte. Also vergiss bitte meine Zeilen.
So nun aber richtig 
Ob die Besucherzahlen wirklich mit dem Update zu tun haben könnten, kann man jetzt schlecht beurteilen. Klar, einer schneller Shop, bei Google gut gelistet wirkt sich immer positiv auf die Besucherzaheln aus. Allerdings würde ich mir durchaus auch mal die Server Logs ansehen, ob es wirkliche Besucher sind oder nur sinnlose fremde Suchmaschinen. Im laufe der Zeit wird so ein Shop auch bekannter im Netz (je nachdem wie er vom Besitzer gepflegt wird). Natürlich macht sich auch ein PHP-Wechsel (für bessere Performance) bezahlbar.