Hi, also das hat mich jetzt ein wenig verwirrt was Dein Steuerberater da sagt und jetzt hab ich auch nachgefragt. Richtig ist es so, dass der Schweizer Kunde NETTO beliefert wird. D.h. 5,99 Euro sieht er brutto und wenn er eingeloggt ist sieht er netto 5,03 €. Bei den Versandkosten musst Du 0% Steuer eingeben und 5,99 Euro. Wenn Du 5,99 € brutto für netto ausgibst, zahlt der Kunde ja drauf weil er die Einfuhrumsatzsteuer trägt! Dir als Händler werden dafür “keine Mwst” vom FA berechnet! So ist das richtig! (Kannst Du mal Deinem Steuerberater sagen!) 
Und siehe hier:Wikipedia