Leider ist die Sache etwas schwieriger als angenommen. Ok, könnte daran liegen das ich im Eingangspost das nicht deutlich genug erklärt habe.
Bei dem besagten Bild handelt es sich um ein Konfigurator-Bild. Es ändert sich ständig je nach nach Bestellung. Grundlage ist ein definiertes Hauptprodukt mit einem Standardbild. Dieses soll nur im Warenkorb und in der Bestellbestätigung für den Kunden zu sehen sehen. Wird neu bestellt, muss zuerst das Hauptbild zu sehen sein.
Die Sache mit den Feldern ging mir auch schon durch den Kopf, aber bin mir noch unschlüssig ob das hier der richtrige Weg ist.