Hallo edin,
ich glaube, daß ich - obwohl ja nun geraume Zeit verstrichen ist - dasselbe Problem habe. Nach dem Import über die Rest-API verlieren die Bilder ihre Zuordnungen. Ich habe Artikel mit zwei bis drei Farben und verschiedenen Größen (Schuhe eben).
Nach dem Import bleiben im Backend die Farbzuordnungen erhalten. Im Frontend ist alles weg. Klicke ich mich im Backend erneut händisch durch (was eben just nicht der Sinn einer Schnittstelle ist), tut es wieder. Das Problem sind fehlende Einträge in der s_articles_img. Es gibt zum Thema hier einen weiteren thread: https://forum.shopware.com/discussion/comment/200302/
Lieber Gruß: Martin