Moin! der Shop soll ins Englische übersetzt werden. Wie geht man dabei am Besten vor? Wir sind etwas erschlagen von der Masse an Details, welche übersetzt werden wollen. Welche Hilfsmittel, wie Online Translator kann man verwenden, etc. Vielen Dank für Eure Hilfe Udo

Tja Bauarbeiter, da kommen wohl umfangreiche Bauarbeiten auf auch zu :slight_smile: Neuen Sprachshop für Englisch erstellen, Kategorien auf Englisch anlegen, Shopseiten auf Englisch anlegen, Formulare auf Englisch anlegen, Mail-Vorlagen in Englisch übersetzen, Artikel ins Englische übersetzen … …

Hat jemand Erfahrung/ Tipps den Shop in Englisch zu übersetzen

Shopware 5 Sonstiges

Bauarbeiter 17. Februar 2019 um 15:40 3

Danke R4M, genau das wollte ich lesen

OMG

Thema		Antworten	Aufrufe
Welche Vorgehensweise hat sich bei der Übersetzung des Shops in eine andere Sprache bewährt Allgemein	5	417	9. September 2020
Link zum Subshop? Shopware 3.5 general	2	361	24. Oktober 2011
Sprachshop funktioniert nicht mehr richtig Allgemein	0	228	2. Dezember 2016
Bestellbestätigung auf Englisch Shopware 5	2	443	24. Mai 2022
Fehlermeldung in Englischem Shop auf Deutsch Allgemein	1	292	20. Januar 2016

Hat jemand Erfahrung/ Tipps den Shop in Englisch zu übersetzen

Verwandte Themen