Vielleicht hilft Dir das…
https://forum.shopware.com/discussion/34663/logo-austauschen-in-der-pdf-belegerstellung-logo-wird-im-pdf-nicht-angezeigt