Hey fashiontrader,
hier gibt es bereits ein kostenloses Shopware Plug-In aus unserem Hause, was die von Dir gewünschten Anforderungen erfüllen könnte:
Shopware Import/Export | Backend-Bearbeitung | Administration | Erweiterungen | Shopware Community Store
Dort hast Du die Möglichkeit .xml / .csv Dateien in Shopware zu importieren und exportieren.
Wie genau das im einzelnen funktioniert kannst Du hier in unserer detaillierten Dokumentation nachlesen:
Shopware 5 - Import/Export - Newsletter-Empfänger
Ich habe Dir mal direkt eine Erklärung für den Newsletter-Import & Export verlinkt.
Viele Grüße aus Schöppingen
Nico Lukowski