Hier ist die Doku: https://community.shopware.com/Plugin-PayPal-Produkte_detail_2074_741.html
Du kannst einen Pull Request machen oder ein Ticket aufmachen.
Hier das Git Repo: GitHub - shopwareLabs/SwagPaymentPayPalUnified: PayPal products unified in one plugin