Wie Sprachwechsler in Subshops anlegen um zwischen den Supshops zu wechseln?

Es sind also keine Sprachshops im Shopware-Sinne vorhanden, sondern reine Subshops, für die eine Steurungsverbindung untereinander hergestellt werden soll, ich dachte also an den Sprachwechsler. Leider wird dieser bei Subshops nicht angezeigt, sondern nur bei Sprachshops, daher die Ausgangsfrage.