Es handelt sich um einen Hauptshop Domain1 mit Sprache 1 und zwei Subshops, jeweils mit Domain 2 und Sprache 2 bzw. Domain 3 und Sprache 3.
In allen drei soll jeweils Sprache 1, 2 und 3 im Sprachwechsler angezeigt werden und bei Auswahl auf z.B. Sprache 2 in den Subshop 2 auf der Domain 2 etc. umgeswitcht werden können.