Wieso soll das falsch sein? Nein.
Die Rechnungadresse ist die Rechnungsadresse und die Umsatzsteuer ID gehört der Rechnungsadresse, nicht der Lieferanschrift.
Das ist so nicht korrekt.
Es handelt sich in diesem Fall um sogenanntes Reihengeschäft. Unsere Lieferung nach Österreich wird als innergemeinschaftliche Lieferung behandelt. Weil wir für den Transport verantwortlich sind und die Ware physisch von Deutschland nach Österreich befördern, sind wir bei Rechnungsstellung angehalten, unsere Umsatzsteuer ID sowie die österreichische Umsatzsteuer ID der Lieferadresse auf dem Rechnungsdokument auszustellen. Die Aufführung der deutschen Umsatzsteuer-ID (Rechnungsempfänger) würde dem Grundsatz einer steuerfreien innergemeinschaftlichen Lieferung von Deutschland nach Österreich widersprechen.
Shopware hat das richtig bedacht, in dem ich jeder Lieferadresse eine eigene Umsatzsteuer-ID hinterlegen kann. Auch die Berechnung erfolgt korrekt. Mir fehlt lediglich die Möglichkeit, die in der Lieferadresse hinterlegte Umsatzsteuer ID im Rechnungstemplate auszugeben.
@Shopware: Gibt es hierfür eine Variable, die noch in keinem Handbuch auftaucht, oder wurde der Fall noch nicht zu Ende gedacht? Die Möglichkeit einer Lieferadresse eine Umsatzsteuer-ID zu hinterlegen ist ja auch noch recht jung.