Filterfunktion - Anzahl in Klammern ausblenden

Hallo,

ich habe genau den umgekehrten Fall. In der Version 5.4.5 möchte ich in die Filteroptionen die Anzahl der einzelnen Filteroptionen ausgeben. 

Könnt Ihr mir hier helfen?

Viele Grüße