Shopware Artikel-Eigenschaft < > Plenty Merkmale

Ich habe ein ähnliches Problem, nutze zwar nicht Plenty-Markets, aber ein Warenwirtschaftssystem (Actindo), welches die Eigenschaften auch per Textfeld zuweisen muss. Nun hätte ich gern mehrere Optionen für eine Gruppe. Beispiel:

 

Gruppe: Farbe

Optionen: schwarz, braun

Ich verkaufe Schuhe und möchte nun einem Schuh mehrere „Farbwerte“ zuweisen. Beispiel: Schuh A gibt es in schwarz und Schuh B gibt es in schwarz und braun… Im Shopware geht das ja problemlos, aber wie kann ich das über das beschriebene Textfeld übertragen, oder dass er dann bei den Optionen „schwarz, braun“ einträgt, die dann natürlich nicht einzeln filterbar sind…