Wie kann ich einen Unterpunkt in der Sidebar hinzufügen?

Okay, 

Hier nochmal der Controller:

https://pastebin.com/raw/PhZBAhJw