Du kannst natürlich auch eine eigene von Shopware abgekoppelte Startseite bauen mit InlineCss und hardcoded Links, dann braucht ihr keine Einführung.
Ich bezweifle aber das ihr damit glücklich werdet …
Man kann übrigens auch eigene Templates erzeugen, siehe Einführungsvideo 
Vielleicht ist dein Entwickler aber auch ein Smarty Guru, dann weiß er bestimmt schon wie das System funktioniert und wo er eingreifen kann.
Beste Grüße
timsen