Freitextfeld Artikeldetail auf Dokumententemplates anzeigen

Hallo an 

@Z3PP‍ und

@artep‍

ich habe ein sehr ähnliches Problem nur das es bei mir nicht funktioniert:

Ich habe einen neuen Beleg geschaffen „Zollinhaltserklärung“ dieser wird nur auf Knopfdruck generiert.

Prinzipiell habe ich "die komplette Rechnungsstruktur via CopyPaste eingefügt.

Jetzt will ich ebenfalls Attribute anzeigen lassen.

angelegt habe ich unter Einstellungen > Grundeinstellungen >Artikel > Artikel-Freitextfelder

attr4 mit der Bezeichnung Origin (Typ Textfeld) --> hier soll das Herkunftsland angezeigt werden das ich dem jeweiligen Artikel vergebe z.b. Deutschland

attr5 mit der Bezeichnung HS Code (Typ number) --> hier soll die Zolltarifnummer angezeigt werden die ich dem jeweiligen Artikel vergebe z.b. 123456

Diese Beiden Attribute sollen nun ebenfalls in der Zollinhaltserklärung angezeigt werden doch sie lassen sich nicht:

so sieht der Test mit einem Attribut aus:

Die relevanten Blocks habe ich Fett markiert

was ist falsch?

    
    |
        {block name=„document_index_table_head_pos“}
            
                 {s name=„DocumentIndexHeadPosition“}Pos.{/s}
             |
        {/block}
{block name=„document_index_table_head_attr4“}
            
                {s name=„DocumentIndexHeadattr4“}Origin{/s}
             |
        {/block}

        

    {foreach from=$postions item=position key=number}
    {block name=„document_index_table_each“}
    

|
        {block name=„document_index_table_pos“}
            
                {$number+1}
             |
        {/block}

        {block name=„document_index_table_attr4“}
            
                {$position.attr4}
             |
        {/block}

     …etc