Man muss die Detail-Blöcke tauschen.
In deinem Template unter /frontend/swag_custom_products/detail/data.tpl kannst Du den frontend_detail_data block überschreiben.
z.B.
{block name="frontend_detail_data"}
...
{$smarty.block.parent}
...
{/block}