Hallo,
vielleicht mal die Versandkosten Seite neu erstellt und dann wurde eine neue ID erstellt. Der Verweis auf die Versandkosten im Artikeldetail ist dann nicht mehr richtig und das Feld bleibt leer.
Zuerst bei Shopseiten schauen welche ID Nr deine Versandkosten Seite hat.
Dann zu den Textbausteinen “DetailDataPriceInfo” suchen und schauen ob beim URL Controller die richtige ID eingetragen ist.
Bsp: Preise {if $sOutputNet}zzgl.{else}inkl.{/if} gesetzlicher MwSt. zzgl. [Versandkosten]({url controller=custom sCustom=46} “Versandkosten”)