Ich würde mich auch sehr für einen weiteren Lösungsansatz, ohne einen FTP-Zugang, interessieren.
Mein Problem verhält sich ähnlich wie bei meinen “Vorrednern”. Willkürlich werden an Bildernamen Zahlenkolonnen angehängt, von Dateinamen können diese Anhängsel dann nicht entfernt werden (es werden “on-the-fly” neue Zahlenkolonnen erzeugt). DIe Bilder waren bereits schon einmal online, wurden dann aber gelöscht und leicht verändert wieder hochgeladen.