Hi,
the count of the products in the category is already available in the template. The template variable is called ‘sNumberArticles’
So you only to extend the template block and print out the number there
Best regards from Schöppingen
Michael Telgmann