In Shopware-Standard ist es jetzt so:
Wenn sich ein Händler anmeldet ist er ja erst mal in der Kundengruppe Shopkunden und wird dann durch dich „feigeschalten“ indem du Ihn die Kundergruppe Händler gibst.
Nun müsstest du alles was ausgeblendet werden soll mit einer Abfrage versehen ob der Händler eingeloggt ist und nur eingeblendet wird wenn er es ist.
{if {$Shopware->System()->sUSERGROUP} == "H"}
der auszublenden Code
{/if}
Die Anpassung ist zwar umfangreich aber machbar, was ich nicht geschaft habe abzustelen, das jeder der sich Anmelden auch gleich eingeloggt ist, aber das ist eigentlich bei fast jedem Großhändler so.
Uwe