Ich habe vor einem Jahr auch intensiv nach einem derartigen Plugin recherchiert und leider nichts gefunden.
Eine Entwicklung für Shopware ist aber eigentlich problemlos möglich. Die Agenturkosten liegen dann aber im fünfstelligen Bereich. Selbst wenn ein Anbieter so ein Plugin anbietet, dann kostet dies für einen Shop schnell mehrere tausend Euro - so zumindest meine Erfahrung bei Oxid.