hmm, war mir auch bei mir aufgefallen, wenn ich auf den englischen Shop klicke, dann sind dort die Artikel richtig den Kategorien zugeteilt. Probleme gibt es glaube ich, wenn ein Artikel mehreren Kategorien zugeteilt ist, weiß dann auch nicht welchen dann zugewiesen wird. Obwohl bei SEO Routing Kategorie ID aus URL entfernen eingestellt ist, ich setze mal auf Nein, mal sehen ob dann es richtig ist. Nee, dann schiebt er nur die Kat ID dazwischen. Tatsächlich, im englischen sieht es so aus: http://4k-pictures.de/en/druck/leinwand-durcken-80x45cm um deutschen so: http://4k-pictures.de/leinwand-druck-80x45cm.html