Im Hersteller-Template eigenes Freitextfeld ausgeben? (listing/manufacturer.tpl)

Hi Community,
normalerweise kann ich über Smarty ein Freitextfeld auslesen: {$sArticle.mein_freitextfeld}
Aber im Hersteller-Template (listing/manufacturer.tpl) funktioniert diese Lösung nicht.
Hier wird Bezug auf {$manufacturer->get…()} genommen.

Wie erhalte ich Zugriff auf die Hersteller Freitextfelder im Template?

Vielen Dank.

PUSH