Da es aber ein Managed-Server ist, würde ich mich mal an den Support von Strato wenden; sag denen einfach Du willst einen Shopware-Shop betreiben und Sie sollen die optimalen Einstellungen vornehmen.
Dec 28 15:22:30.284705 2016] [core:error] [pid 8029] [client 79.251.160.0:54018] AH00124: Request exceeded the limit of 10 internal redirects due to probable configuration error. Use 'LimitInternalRecursion' to increase the limit if necessary. Use 'LogLevel debug' to get a backtrace., referer: http://shop.con-tacte.com/recovery/install/
[Wed Dec 28 15:22:30.284743 2016] [core:error] [pid 8029] [client 79.251.160.0:54018] AH00124: Request exceeded the limit of 10 internal redirects due to probable configuration error. Use 'LimitInternalRecursion' to increase the limit if necessary. Use 'LogLevel debug' to get a backtrace., referer: http://shop.con-tacte.com/recovery/install/
Der Fehlermeldung nach zu urteilen hast Du Dir einen Redirect-Loop gebaut (Beispiel: domain.de schreibt auf www.domain.de um, www.domain.de schreibt wieder auf domain.de um, von wo dann wieder auf www.domain.de umgeschrieben wird, usw.). Überprüfe mal Deine Rewrite Rules und SEO-Einstellungen.
Ich weiß, der Eintrag ist alt, aber da ich heute nochmal das selbe Problem mit Strato hatte, kann ich mit gleicher Fehlermeldung sagen, das die .htaccess das Problem war.
Der Fehler deutet auf dein .htaccess Problem mit den Rewrite Rules hin. Bei Strato musst du entgegen 99% aller anderen Webhoster die Rewrite Base aktivieren, die
von Shopware auskommentiert ausgeliefert wird. Falls es nochmal Jemand braucht: